22:47

Пипец

specific dream rabbit
сходили вчера с Alanor Ambre на Пипца. честно говоря, всю дорогу до кинотеатра и также первые полчаса сеанса я пыталась придумать причину по которой был выбран именно этот фильм... но потом как-то думать стало сложно.
скажу сразу (если вдруг кто еще не знает) я идеалист настолько, что стыдно становится. очень часто вижу героев там, где их нет и не единожды попадала в неловкую ситуацию из-за этого. очередной момент - беседа с Ферстом сегодня. он фанат комиксов и пересказал сюжет оригинала, попутно плюясь на то, как в фильме его испоганили.
но блин, ненавижу безысходность и от ВК в переводе Муравьева мне хочется умереть (с)
словом, если сделать вид, что комиксов не было, что мы видим в фильме:
две истории взросления - мальчик, который в 18 лет еще не способен ничего решить, верит в супергероев и вообще весьма инфантилен; и девочка, которая в 9 лет еще не была в школе, зато может за пару минул зарезать десяток взрослых. мальчик читает комиксы пачками, а девочка просит в подарок на ДР нож-бабочку.
заканчивается фильм тем, что мальчик уже достаточно узнал о жизни, чтобы делать взрослые выводы, а девочка идет в школу.
конечно, все не так просто. было еще много мочилова, эффектного мочилова, кровавого мочилова и прочего другого мочилова (в одном месте даже не выдержала и закрыла глаза)
само собой, я нашла еще две слешные линии, которые могут в хороших руках стать прекрасными фиками. (и уже нашла фик на 23 тысячи слов который просто не может оказаться плохим))))
скажете плохо иметь голову, которая мыслит настолько выборочно? в некотором смысле я могу быть оптимистом)))
а так - не рекомендую никому, кто не способен на подобный моральный подвиг.


Комментарии
06.06.2010 в 23:39

~I'm the new amazon: ever try, never cry, never die!~
Солнце, а как в оригинале название фильма пишется? Посмотреть захотела, а о Пипце ничего не нахожу Х_х.
07.06.2010 в 20:05

specific dream rabbit
Mielchen
Kick-Ass в оригинале)))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии