Дорогая Сема!!!

[koudai]

Я ужасно рада что ты родилась и мы познакомились!!! Очень хочется написать о твоих текстах, о том, что год назад на рсие "Сэр Рональд" многое изменил в моей жизни (это не преувеличение, именно благодаря ему я стала искать русский фандом ШХ). Ты замечательно пишешь, и, самое главное, ты чудесный человек - добрая, светлая, умная!!! С тобой хочется общаться, а не просто прочитать и пройти мимо и разговаривать с тобой на удивление интересно!!!
Не умею красиво желать, но пусть у тебя просто будет все необходимое и много-много творческой энергии. И еще терпение и свободное время!!!

Подарок мой немножко эгоистичный - не знаю, помнишь ли ты, но мы месяца полтора назад говорили о волосах Холмса и с тех пор я о них очень часто думаю. Так что это клип о волосах и я получила огромное удовольствое, пока его делала)))
А музыка у меня сразу проассоциировалась с тобой, почему-то

Перевод текста

Перевод текста (не знаю насколько точный)
Откуда же это
Странное чувство
Которое меня восхищает
Так же, как и тревожит
Я дрожу пораженный красотой
Словно
В душу вонзился нож
Рана пересекает мое сердце
И я
чувствую как радость, так и боль
Я упиваюсь этим ядом
Теряя рассудок

Когда хорошо, от этого только хуже
Когда ты любишь
Твоя ненависть
Понятна
Отдайся удовольствию
Так сладко страдать
Поддайся чарам
Пролей слезы

Когда хорошо, от этого только хуже
Только хуже
Когда ты любишь
Твои страдания
Банальны
Когда хорошо, от этого только хуже
Настоящие наслаждения
Приходят с пыткой
Сложи оружие
Пролей слезы

Я ощущаю
Неистовые стремления
Я словно
Скольжу вниз ко дну
Не знаю,
Откуда пришло это бедствие
Но мне очень нравится
Чувствовать его кожей
Я околдован безумными мыслями
Вдруг
Мои желания исчезают
Страсть становится моей тюрьмой
Когда я теряю рассудок

Я ощущаю
Неистовые стремления
Я словно
Скольжу вниз ко дну

@темы: фандомы и мании, Холмс

Comments

[Sectumsempra.]

)))
Спасибо, спасибо, спасибо!!!!
Мамочка, какая прелесть!

[sige_vic]

Роскошный клип!

koudai, шикарный клип!