specific dream rabbit
решила вернуть себе душевное здоровье перечитыванием New Days to Throw Your Chains Away
очень, с одной стороны, неправильно решила, где эта серия и где душевное здоровье
но с другой - это шампанское прямо в кровь. то есть, это ужасная метафора в медицинском смысле, но я прямо чувствую, как оно у меня пузыриться под кожей и проникает прямо в мозг...
очень, с одной стороны, неправильно решила, где эта серия и где душевное здоровье
но с другой - это шампанское прямо в кровь. то есть, это ужасная метафора в медицинском смысле, но я прямо чувствую, как оно у меня пузыриться под кожей и проникает прямо в мозг...
как переводы оценивать - вообще не знаю... оценивала сам фик, и некоторые переводы просто пропустила.
где записывают в 
Что мне правда не понравилось, это как персонаж, олицетворяющий возрождение и жизнь может СКАКАТ и УБИВАТ (я молчу о том, что научиться собственно СКАКАТ сидя в башне всю жизнь должно быть довольно не просто). Конечно, тут очень помешало полное отсутствие у Кристен хоть какого-нибудь выражения лица. Она плачет, страдает, СОстрадает и призывает на бой абсолютно с тем же выражением лица и чуть приоткрытым ртом (который она впервые закрыла только когда умерла). Я не то, чтобы хорошо в этом разбираюсь (и как я уже писала выше, мне действительно нравится ее внешность), но хорошо когда актеры играют. Лицом, глазами. Можно обойтись и без этого, но тогда многое остается непонятным. 
я собиралась отметить нарезкой из всех-всех моих фандомов, и даже сделала ее. Но потом я чуть было не улетела в другое полушарие, сменила работу и вообще очень многое, так что как-то было странно праздновать десятилетие фандомной жизни. 
