23:30 

Фики Katie Forsythe

koudai
specific dream rabbit
Публикую, потому что сил моих больше нет. Эту гору текста я писала две недели, и вряд ли ее кто-то прочитает. Но это моя жертва на алтарь Холмса (какой-то очень требовательный алтарь, правда, ни одна жертва не приносит долгого спокойствия)
~
Это будет длинный пост, увы)) Потому что коротко писать про Кэти не получится, да и фиков просто много.
Найти их все можно тут - katieforsythe.livejournal.com/13726.html
Там же есть ссылки на подфики, из которых я особо рекомендую озвученные general_jinjur (имхо, у нее голос идеально подходит для озвучивания фиков)
*Все, написанное Кэти, написано с отсылкой к рассказам (хотя матчасть иногда вызывает вопросы). Поэтому после названия я буду в скобках помечать о каком рассказе шла речь
**Мне очень нравятся ВСЕ ее фики, поэтому иногда будет проскальзывать неадекват, но я попытаюсь быть объективной))
***Цитаты, которые я привожу, не являются дословным переводом. Цитирую просто по памяти.
Итак, по-порядку, начиная с одиночных:

An April's Journey (Рейгетские сквайры)
читать дальше

War Crimes (Его прощальный поклон)
читать дальше

That Which Gives Extras (Морской договор)
читать дальше

The Three Favours (Норвудский подрядчик)
читать дальше

The Conductor of Light (Три Гарридеба и Знатный Клиент)
читать дальше

Undiscovered Country (Шерлок Холмс при смерти)
читать дальше

Some Further Notes on the Roylott Matter (Пестрая лента)
читать дальше

Splendid Night (Король шантажа)
читать дальше

The Measure of Happiness
читать дальше

The Greek Lesson (Греческий переводчик)
читать дальше

Thoughts Without Words (Скандал в Богемии)
читать дальше

Softly and Suddenly (Приключения клерка)
читать дальше

Twelfth Night (Долина ужаса)
читать дальше

Серии.
HOPE:
читать дальше

FAITH:
The Morning After (Собака), Full of Grace (Велосипедистка), A Man of Questionable Morals (Нога и Сиреневая Сторожка)
читать дальше

LOVE:
читать дальше

@темы: Холмс, рекомендации

URL
Комментарии
2011-01-19 в 13:43 

Llyd
...с любовью к дурному обществу
koudai
Ой, а откуда это? Из какого фанфика? Я не все прочла у Кэти.

2011-01-19 в 13:53 

koudai
specific dream rabbit
Llyd нет, это не у Кэти было, это мой любимый фанфик по Холмсу, называется Confessions of the Master
это макси, но я иногда очень сильно борюсь с желанием взяться за перевод - хочется, чтобы прямо все прочитали. там и ангст есть и сомнения и расставания даже, потому что очень большой период времени захватывает. и там иногда такой недогадливый Уотсон, что хоть плачь)))) но все равно настолько прекрасные есть моменты и чувства, что даже при десятом перепрочтении трогают как в первый раз.

URL
2011-01-19 в 14:47 

Llyd
...с любовью к дурному обществу
koudai
Очень интересно, обязательно прочитаю.

2011-01-19 в 14:47 

koudai это мой любимый фанфик по Холмсу, называется Confessions of the Master
А ссылку можно?

2011-01-19 в 15:07 

koudai
specific dream rabbit
cсылку с удовольствием даю - www.fanfiction.net/s/1808766/1/Confessions_of_t...

URL
2011-01-19 в 15:09 

Llyd
...с любовью к дурному обществу
koudai
Спасибо.)))

2011-01-19 в 15:56 

Мильва [DELETED user]
koudai А у тебя случайно нет этого текста в виде файла? А то ж я заколебусь его кусками сохранять ))))

2011-01-19 в 15:57 

koudai
specific dream rabbit
Мильва есть, сейчас пришлю)))
а есть еще такая прога ффнет downloader, она автоматически фики сохраняет в один документ

URL
2011-01-19 в 15:58 

koudai а есть еще такая прога ффнет downloader
А у меня ее нету ((

На почту kovrova@inbox.ru, если не трудно :shuffle:

2011-01-19 в 16:04 

koudai
specific dream rabbit
Мильва я уже в личку кинула архив, переслать на почту?

А у меня ее нету ((
пусть будет, полезная штука - www.home-eisele.de/downloader_e.php

URL
2011-01-19 в 16:38 

koudai я уже в личку кинула архив, переслать на почту?
Не! Не надо пересылать, я уже все скачала. Спасибо :)
Просто я думала, что на почту файл послать проще, чем заливать на файлообменник ))

2011-01-19 в 16:50 

koudai
specific dream rabbit
Мильва ты недооцениваешь мое желание нести этот фик в массы))))
вообще было бы замечательно обменяться архивами фиков, но мой очень маленький, потому что я раньше их не сохраняла. просто в свете того, что лег ликвидфик, а теперь и excessant, наверняка есть много вещей, которые уже в сети не лежат

URL
2011-01-19 в 16:55 

Мильва [DELETED user]
А у меня английских фиков, сохраненных на компе, очень мало. Кэтины, правда, все залиты на кпк, но они у тебя есть.

2011-01-19 в 17:06 

koudai
specific dream rabbit
Мильва да, их я сохранила, когда упал ликвидфик. но вот там например была страница с реками, она называлась вроде просто Holmes/Watson - ты не сохраняла с нее фики?

URL
2011-01-19 в 17:09 

Мильва [DELETED user]
там например была страница с реками
Страницу помню. Фики с нее не сохраняла )

2011-01-19 в 17:23 

koudai
specific dream rabbit
Страницу помню. Фики с нее не сохраняла )
и яяяяяяя *бьется головой об стену* ну была она, эта страница, много лет подряд, я с нее на другие фики выходила Т_Т и на арт. а теперь все((((( надо срочно все остальное сохранять

URL
2011-01-19 в 17:57 

Annun
Still a man hears what he wants to hear and disregards the rest
Случайно к вам заглянув, могу немного утешить: ликвидфик не совсем погиб, Лира его восстановила на другом домене, www.liquidfic.org/ - так что та страница со ссылками по-прежнему доступна.

2011-01-19 в 17:59 

koudai
specific dream rabbit
Annun о, спасибо :kiss: это правда чудесная новость!!!!!
я видела, что ликвидфик встал, но не смогла там это найти.
ура, побегу теперь сохраню все, что не сохраняла

URL
2011-06-14 в 17:14 

Добрый день. Не в курсе ли Вы, переведена ли серия LOVE на русский язык?.. Дело в том, что если ответ - НЕТ, я бы хотела это сделать. Для меня очень важно, чтобы некоторые мои друзья смогли ее прочесть. Большое спасибо за ответ. С уважением, Ирина

URL
2011-06-14 в 17:29 

sige_vic
One should always eat muffins quite calmly. It is the only way to eat them. (c) *** I could not look at her and not want to touch her (c)
Гость Переведены The Lucky One и The Presbury Letters.
slashyaoi.b.qip.ru/?1-14-0-00000047-000-0-0-130...
slashyaoi.b.qip.ru/?1-14-30-00000015-000-0-0-13...
Остальное ждет своих героев.
Только вы, если у вас в итоге все получится с переводом, не забудете ведь оповестить об этом фандом? :-)
Переводы можно выкладывать вот здесь, например:
pay.diary.ru/~ShH-slash/

2011-06-14 в 19:08 

koudai
specific dream rabbit
Гость
Ирина, Вы не представляете, как было бы чудесно, если бы Вы перевели эти фики!!!! Я Вас буду просто носить на руках!!!!

URL
2012-11-01 в 11:53 

Филифьонка в ожидании
бульканье с кацудна
Спасибо огромное за этот пост! :heart:

2012-11-02 в 02:23 

koudai
specific dream rabbit
Филифьонка в ожидании, не за что)) пост был написан на волне эйфории, любви к Кэти и аццкого неадеквата :lol:

URL
     

こうだい虹霓

главная